euglottia               sprachliche Dienstleistungen jeder Art   

Schnellübersetzungen    Korrekturen    Grammatikfragen    Aussprache    Wortherkunft

english frz

Verschiedene Korrekturarten

Sollten Sie euglottia mit einem Korrekturauftrag betreuen, bestimmen Sie die Form der Korrektur: Selbstverständlich ist jede Korrektur umfassend und vollständig korrekt. Sie möchten jedoch eventuell aus Zeitgründen keinen Korrekturbogen erhalten, in dem angemerkt ist, welche Fehler sich an welcher Stelle befinden. Stattdessen bevorzugen Sie eine korrigierte – also fehlerfreie – Fassung. euglottia bietet Ihnen an, eine verbesserte Fassung Ihres eingesandten elektronischen Dokuments zurückzusenden.

Dies geht nur bis zu einem gewissen Grad: Sofern die Korrekturen Stilverbesserungen und insbesondere Anmerkungen zum Inhalt oder zum Argumentationsaufbau umfassen, ist eine Nachbereitung Ihrerseits unerlässlich. Sie können demnach sowohl einen Korrekturbogen als auch eine Verbesserung notfalls auch unabhängig voneinander bestellen.

Des weiteren möchte euglottia dazu beitragen, Fehler in Zukunft zu vermeiden. Zu diesem Zwecke bieten wir Ihnen an, gegen Aufpreis ein eigens für Sie erstelltes Fehlergutachten mitzusenden. Aus diesem geht hervor, welche Arten von Fehlern in Ihrem Text auftauchen. Im Allgemeinen ist es für das geübte Auge ersichtlich, in welchen Bereichen der korrekten Verschriftlichung sich die individuellen Schwierigkeiten verstecken und wie sie schnell behoben werden können. Sie erhalten demnach gegebenenfalls von euglottia eine Analyse Ihrer Fehler und einfache Vorschläge zu ihrer Vermeidung.

Aus diesem Fehlergutachten geht garantiert verständlich hervor, wie Sie eine Vielzahl Ihrer Fehler in Zukunft nicht mehr machen. Sollten Sie darüber hinaus an einer Vertiefung interessiert sein, verweisen wir Sie auf den Grammatikservice von euglottia.

Des weiteren können Sie selbstverständlich für das Deutsche wählen, ob die alte oder die neue Rechtschreibung oder aber eine modifizierte Version der neuen Rechtschreibung die Grundlage der Korrektur bilden soll.



E-Mail an: info @ euglottia.com


Grammatikservice    Neue vs. Alte Rechtschreibung    Modifizierte neue Rechtschreibung

zurück zu den Korrekturen    fremdsprachliches Lektorat    Sprachenangebot für fremdsprachliche Korrekturen

site map    Kontakt/Impressum    zurück zur Startseite    Garantieleistungen    Preisliste*    AGB    ^ Seitenanfang


* kleines pdf-Dokument (37 kB), lesbar mit dem "Acrobat Reader", kostenloser Download dafür hier.

zuletzt aktualisiert am 22.08.2005